[Two can play at this competitive shoulder knocking game. Which they now are. Because he said so - like a mature adult.] Some fish do look a bit like insects. You'd be right at home - unless they're more like spiders, probably.

[Look, being Kind Of An Ass helps distract from the thought of someone you love being in peril when you can't watch her back. Plus, it's Tali. If you can't pull this kind of comment with her, who can you?]

[But then it's right back to business as she gets that info out. His facial plates twitch, pulling back off his jaw.] Great, because merc groups wanting someone dead always ends well.

Can you tell how far out they are?